James V. Glynn, de 91 años, presidente y director ejecutivo de Maid of the Mist , con sede en las Cataratas del Niágara, falleció el domingo 28 de diciembre de 2025 en su domicilio tras una larga enfermedad.
El Sr. Glynn se incorporó a Maid of the Mist 1950 como vendedor de entradas y utilizó su salario para financiar sus estudios en la Universidad de Niágara. El 25 de mayo de 1971 cumplió el sueño de su vida al comprar la empresa. Bajo su liderazgo, Maid of the Mist sus operaciones de forma exponencial, convirtiéndose en una atracción de talla mundial que hoy en día opera dos embarcaciones totalmente eléctricas y respetuosas con el medio ambiente.
Lo más importante para él era su compromiso con su familia. Era un esposo, hermano, padre y abuelo cariñoso, que apoyaba cada sueño y esfuerzo a lo largo del camino para que sus hijos y nietos pudieran cumplir la promesa de sus propias vidas.
A James le sobreviven su devota esposa durante 67 años, Mary Gallagher Glynn, y sus cinco hijos: Mary Jo (difunto Dennis) Farrell, Paula (Gary) Fiore, Christopher (Michelle), Tricia (Patrick) Hanley y Elisabeth (Joseph) Ieraci; 17 nietos: Andrew (Hayley), Spencer (Nicoletta), Connor y Serena Farrell; Lauren (Josiah) Sleewa, Nora (Kevin) Costanzo y Brendan (Kendra) Fiore; Christopher, Jr. e Isabelle Glynn; Thomas, James, Michael y Elisabeth Hanley; Nicholas (Jessica), Matthew, Jonathan (Anna) y Patrick Ieraci; y ocho bisnietos.
Le sobreviven su hermano, Donald (Diane) Glynn, su cuñada, Margaret Gallagher, SSJ, y su cuñado, John (difunta Patricia) Kinner, así como varios sobrinos y sobrinas. A James le precedieron en la muerte su hermano Leo Glynn, su cuñado Michael (difunta Sandra) Gallagher, su yerno Dennis Farrell y su nieto James Fiore, quien falleció de leucemia a los 17 años.
Nacido el 11 de mayo de 1934 en Niagara Falls, Nueva York, era hijo del difunto Vincent E. Glynn y Margaret (McCarthy) Glynn.
La dedicación de James Glynn a la comunidad durante tantos años fue ejemplar. Desempeñó diversos cargos de liderazgo, entre los que destaca su pertenencia durante 22 años al Consejo de Administración de la Universidad de Niágara, donde se convirtió en el primer presidente laico del consejo y fue nombrado presidente emérito. Presidió con éxito la campaña Catholic Charities of Buffalo Appeal de 1997 y, en 2017, Catholic Charities bautizó su sede de Tronolone Place, en las cataratas del Niágara, como Glynn Family Services Center.
También ocupó el cargo de director en varias organizaciones líderes de la región de Buffalo-Niagara, entre ellas M&T Bank, National Fuel Gas Company, Buffalo Niagara Partnership, Niagara Falls Area Chamber of Commerce, Catholic Health y AAA of Western & Central New York.
Las organizaciones de servicio comunitario del condado de Niágara también se beneficiaron de la generosidad filantrópica de James y Mary Glynn. Contribuyeron enormemente a Heart, Love & Soul, asegurando su sede permanente en Ontario Ave., en las cataratas del Niágara, donde proporciona ayuda alimentaria y servicios sociales. También apoyaron al Francis Center en las cataratas del Niágara, donde las Hermanas de San Francisco proporcionan apoyo educativo y emocional a los niños del barrio, así como a OLV Charities en Lackawanna.
Bajo el liderazgo del Sr. Glynn, Maid of the Mist apoyado durante mucho tiempo el trabajo de Opportunities Unlimited, United Way of Niagara Falls, Mt. St. Mary's Hospital en Lewiston y CARExpress Transportation Service.
Graduado en 1957 por la Universidad de Niágara, el Sr. Glynn obtuvo una licenciatura en Administración de Empresas. Sirvió como comandante de tanques en el Ejército de los Estados Unidos antes de volver a la vida civil. Se le concedió un doctorado honorífico en Ciencias Comerciales por la Universidad de Niágara y un doctorado en Letras Humanas por la Universidad de St. John's en la ciudad de Nueva York. La mención de la Universidad de Niágara decía: «Es, en todos los sentidos, un buen hombre, porque piensa con el corazón».
La familia estará presente el jueves 8 de enero, de 3 p. m. a 7 p. m., en la funeraria Rhoney Funeral Home, situada en 901 Cayuga St., Lewiston. El viernes 9 de enero, a las 11 a. m., se celebrará una misa cristiana en la iglesia católica romana St. Peter's, situada en 620 Center St., Lewiston.
Se pueden hacer donaciones en su honor al Fondo de Becas James M. Fiore en Canisius High School, 1180 Delaware Ave., Buffalo, NY 14209, o a Heart, Love and Soul, 939 Ontario Ave., Niagara Falls, NY 14305.
James V. Glynn, de 91 años, presidente y director ejecutivo de Maid of the Mist , con sede en las Cataratas del Niágara, falleció el domingo 28 de diciembre de 2025 en su domicilio tras una larga enfermedad.
El Sr. Glynn se incorporó a Maid of the Mist 1950 como vendedor de entradas y utilizó su salario para financiar sus estudios en la Universidad de Niágara. El 25 de mayo de 1971 cumplió el sueño de su vida al comprar la empresa. Bajo su liderazgo, Maid of the Mist sus operaciones de forma exponencial, convirtiéndose en una atracción de talla mundial que hoy en día opera dos embarcaciones totalmente eléctricas y respetuosas con el medio ambiente.
Lo más importante para él era su compromiso con su familia. Era un esposo, hermano, padre y abuelo cariñoso, que apoyaba cada sueño y esfuerzo a lo largo del camino para que sus hijos y nietos pudieran cumplir la promesa de sus propias vidas.
A James le sobreviven su devota esposa durante 67 años, Mary Gallagher Glynn, y sus cinco hijos: Mary Jo (difunto Dennis) Farrell, Paula (Gary) Fiore, Christopher (Michelle), Tricia (Patrick) Hanley y Elisabeth (Joseph) Ieraci; 17 nietos: Andrew (Hayley), Spencer (Nicoletta), Connor y Serena Farrell; Lauren (Josiah) Sleewa, Nora (Kevin) Costanzo y Brendan (Kendra) Fiore; Christopher, Jr. e Isabelle Glynn; Thomas, James, Michael y Elisabeth Hanley; Nicholas (Jessica), Matthew, Jonathan (Anna) y Patrick Ieraci; y ocho bisnietos.
Le sobreviven su hermano, Donald (Diane) Glynn, su cuñada, Margaret Gallagher, SSJ, y su cuñado, John (difunta Patricia) Kinner, así como varios sobrinos y sobrinas. A James le precedieron en la muerte su hermano Leo Glynn, su yerno, Dennis Farrell, y su nieto, James Fiore, quien falleció de leucemia a los 17 años.
Nacido el 11 de mayo de 1934 en Niagara Falls, Nueva York, era hijo del difunto Vincent E. Glynn y Margaret (McCarthy) Glynn.
La dedicación de James Glynn a la comunidad durante tantos años fue ejemplar. Desempeñó diversos cargos de liderazgo, entre los que destaca su pertenencia durante 22 años al Consejo de Administración de la Universidad de Niágara, donde se convirtió en el primer presidente laico del consejo y fue nombrado presidente emérito. Presidió con éxito la campaña Catholic Charities of Buffalo Appeal de 1997 y, en 2017, Catholic Charities bautizó su sede de Tronolone Place, en las cataratas del Niágara, como Glynn Family Services Center.
También ocupó el cargo de director en varias organizaciones líderes de la región de Buffalo-Niagara, entre ellas M&T Bank, National Fuel Gas Company, Buffalo Niagara Partnership, Niagara Falls Area Chamber of Commerce, Catholic Health y AAA of Western & Central New York.
Las organizaciones de servicio comunitario del condado de Niágara también se beneficiaron de la generosidad filantrópica de James y Mary Glynn. Contribuyeron enormemente a Heart, Love & Soul, asegurando su sede permanente en Ontario Ave., en las cataratas del Niágara, donde proporciona ayuda alimentaria y servicios sociales. También apoyaron al Francis Center en las cataratas del Niágara, donde las Hermanas de San Francisco proporcionan apoyo educativo y emocional a los niños del barrio, así como a OLV Charities en Lackawanna.
Bajo el liderazgo del Sr. Glynn, Maid of the Mist apoyado durante mucho tiempo el trabajo de Opportunities Unlimited, United Way of Niagara Falls, Mt. St. Mary's Hospital en Lewiston y CARExpress Transportation Service.
Graduado en 1957 por la Universidad de Niágara, el Sr. Glynn obtuvo una licenciatura en Administración de Empresas. Sirvió como comandante de tanques en el Ejército de los Estados Unidos antes de volver a la vida civil. Se le concedió un doctorado honorífico en Ciencias Comerciales por la Universidad de Niágara y un doctorado en Letras Humanas por la Universidad de St. John's en la ciudad de Nueva York. La mención de la Universidad de Niágara decía: «Es, en todos los sentidos, un buen hombre, porque piensa con el corazón».
La familia estará presente el jueves 8 de enero, de 3 p. m. a 7 p. m., en la funeraria Rhoney Funeral Home, situada en 901 Cayuga St., Lewiston. El viernes 9 de enero, a las 11 a. m., se celebrará una misa cristiana en la iglesia católica romana St. Peter's, situada en 620 Center St., Lewiston.
Se pueden hacer donaciones en su honor al Fondo de Becas James M. Fiore en Canisius High School, 1180 Delaware Ave., Buffalo, NY 14209, o a Heart, Love and Soul, 939 Ontario Ave., Niagara Falls, NY 14305.
Entradas 
