ナイアガラフォールズに本拠を置くMaid of the Mist 会長兼最高経営責任者（CEO）、ジェームズ・V・グリン氏が、長年の闘病の末、2025年12月28日（日）に自宅で逝去された。享年91歳。
グリンMaid of the Mist チケット販売員としてMaid of the Mist 就職し、その給与でナイアガラ大学での学費を賄った。1971年5月25日、同社を買収することで生涯の夢を実現した。彼のリーダーシップのもと、Maid of the Mist 事業を飛躍的にMaid of the Mist 、今日では環境に優しい全電気式船舶2隻を運航する世界クラスの観光名所へと成長した。
何よりも彼が家族に捧げた献身は揺るぎないものでした。彼は愛情深い夫であり、兄弟であり、父親であり、祖父であり、子供や孫たちが自らの人生の可能性を十分に発揮できるよう、その道のりにおけるあらゆる夢や努力を力強く支え続けたのです。
ジェームズは、67年間献身的な妻メアリー・ギャラガー・グリン、5人の子供たち、メアリー・ジョー（故デニス）ファレル、ポーラ（ゲイリー）フィオーレ、クリストファー（ミシェル）、トリシア（パトリック）ハンリー、エリザベス（ジョセフ）イェラチ、17人の孫たち、アンドルー（ヘイリー）、スペンサー（ニコレッタ）、コナー、セレナ・ファレル、 ローレン（ジョサイア）スリーワ、ノラ（ケビン）コスタンゾ、ブレンダン（ケンドラ）フィオーレ、クリストファー・ジュニア、イザベル・グリン、トーマス、ジェームズ、マイケル、エリザベス・ハンリー、ニコラス（ジェシカ）、マシュー、ジョナサン（アンナ）、パトリック・イェラチ、そして8人のひ孫たちが残されました。
また、弟のドナルド・グリン（妻ダイアン）、義妹のマーガレット・ギャラガー（聖ヨハネ修道女会）、義弟のジョン・キナー（故パトリシア夫人）、ならびに数人の甥姪が彼の後を継いでいます。 ジェームズは兄レオ・グリン、義兄マイケル・ギャラガー（故サンドラ夫人）、義理の息子デニス・ファレル、そして17歳で白血病により逝去した孫ジェームズ・フィオーレに先立たれています。
1934年5月11日、ニューヨーク州ナイアガラフォールズ生まれ。故ヴィンセント・E・グリンとマーガレット（旧姓マッカーシー）・グリン夫妻の子息である。
ジェームズ・グリンの長年にわたる地域社会への献身は模範的であった。 彼は様々な指導的役割を担い、特にナイアガラ大学評議会の22年にわたるメンバーとして活躍。同評議会初の一般人議長に就任し、名誉議長も務めた。1997年にはバッファロー・カトリック慈善団体の募金活動を成功裡に主導し、2017年にはナイアガラフォールズのトロノローネ・プレイスにある同団体の施設が「グリン・ファミリー・サービス・センター」と命名された。
彼はまた、バッファロー・ナイアガラ地域における主要組織の数社で取締役を務めた。その中には、M&T銀行、ナショナル・フューエル・ガス社、バッファロー・ナイアガラ・パートナーシップ、ナイアガラフォールズ地域商工会議所、カトリック・ヘルス、および西部・中部ニューヨーク州AAAが含まれる。
ナイアガラ郡の社会奉仕団体も、ジェームズとメアリー・グリン夫妻の慈善活動による寛大な支援の恩恵を受けた。夫妻は「ハート・ラブ・アンド・ソウル」に多大な貢献をし、ナイアガラフォールズのオンタリオ通りに恒久的な拠点を確保した。同団体はそこで飢餓救済と社会福祉サービスを提供している。また夫妻は、ナイアガラフォールズのフランシス・センターも支援した。同センターでは聖フランシスコ修道女会が近隣の子供たちに教育と精神的支援を提供している。さらに夫妻はラッカワナのOLVチャリティーズも支援した。
グリン氏の指導のもと、Maid of the Mist 長年、オポチュニティーズ・アンリミテッド、ナイアガラフォールズ・ユナイテッドウェイ、ルイストンのマウント・セント・メアリーズ病院、CARエクスプレス輸送サービスの活動をMaid of the Mist 。
1957年にナイアガラ大学を卒業したグリン氏は、経営学の学士号を取得した。米陸軍で戦車長を務めた後、民間人として復帰した。ナイアガラ大学から商業科学の名誉博士号を、ニューヨーク市のセント・ジョンズ大学から人文学博士号を授与されている。 ナイアガラ大学の表彰状にはこう記されている。「彼はあらゆる面で善良な人物である。なぜなら彼は心で考えるからだ」
ご遺族は1月8日（木）午後3時から7時まで、ルイストン市カイユーガ通り901番地 ローニー葬儀場に参列されます。キリスト教式葬儀ミサは1月9日（金）午前11時より、ルイストン市センター通り620番地 聖ペテロ・ローマカトリック教会にて執り行われます。
彼の栄誉を称えての寄付は、カニスィウス高校（住所：1180 Delaware Ave., Buffalo, NY 14209）のジェームズ・M・フィオーレ奨学金基金、またはハート・ラブ・アンド・ソウル（住所：939 Ontario Ave., Niagara Falls, NY 14305）宛てにお願いいたします。
ナイアガラフォールズに本拠を置くMaid of the Mist 会長兼最高経営責任者（CEO）、ジェームズ・V・グリン氏が、長年の闘病の末、2025年12月28日（日）に自宅で逝去された。享年91歳。
グリンMaid of the Mist チケット販売員としてMaid of the Mist 就職し、その給与でナイアガラ大学での学費を賄った。1971年5月25日、同社を買収することで生涯の夢を実現した。彼のリーダーシップのもと、Maid of the Mist 事業を飛躍的にMaid of the Mist 、今日では環境に優しい全電気式船舶2隻を運航する世界クラスの観光名所へと成長した。
何よりも彼が家族に捧げた献身は揺るぎないものでした。彼は愛情深い夫であり、兄弟であり、父親であり、祖父であり、子供や孫たちが自らの人生の可能性を十分に発揮できるよう、その道のりにおけるあらゆる夢や努力を力強く支え続けたのです。
ジェームズは、67年間献身的な妻メアリー・ギャラガー・グリン、5人の子供たち、メアリー・ジョー（故デニス）ファレル、ポーラ（ゲイリー）フィオーレ、クリストファー（ミシェル）、トリシア（パトリック）ハンリー、エリザベス（ジョセフ）イェラチ、17人の孫たち、アンドルー（ヘイリー）、スペンサー（ニコレッタ）、コナー、セレナ・ファレル、 ローレン（ジョサイア）スリーワ、ノラ（ケビン）コスタンゾ、ブレンダン（ケンドラ）フィオーレ、クリストファー・ジュニア、イザベル・グリン、トーマス、ジェームズ、マイケル、エリザベス・ハンリー、ニコラス（ジェシカ）、マシュー、ジョナサン（アンナ）、パトリック・イェラチ、そして8人のひ孫たちが残されました。
また、弟のドナルド・グリン（妻ダイアン）、義妹のマーガレット・ギャラガー修道女、義弟のジョン・キナー（妻パトリシアは故人）、ならびに数人の甥姪が彼の後を継いでいる。ジェームズは、弟のレオ・グリン、娘婿のデニス・ファレル、そして17歳で白血病により亡くなった孫のジェームズ・フィオーレに先立たれている。
1934年5月11日、ニューヨーク州ナイアガラフォールズ生まれ。故ヴィンセント・E・グリンとマーガレット（旧姓マッカーシー）・グリン夫妻の子息である。
ジェームズ・グリンの長年にわたる地域社会への献身は模範的であった。 彼は様々な指導的役割を担い、特にナイアガラ大学評議会の22年にわたるメンバーとして活躍。同評議会初の一般人議長に就任し、名誉議長も務めた。1997年にはバッファロー・カトリック慈善団体の募金活動を成功裡に主導し、2017年にはナイアガラフォールズのトロノローネ・プレイスにある同団体の施設が「グリン・ファミリー・サービス・センター」と命名された。
彼はまた、バッファロー・ナイアガラ地域における主要組織の数社で取締役を務めた。その中には、M&T銀行、ナショナル・フューエル・ガス社、バッファロー・ナイアガラ・パートナーシップ、ナイアガラフォールズ地域商工会議所、カトリック・ヘルス、および西部・中部ニューヨーク州AAAが含まれる。
ナイアガラ郡の社会奉仕団体も、ジェームズとメアリー・グリン夫妻の慈善活動による寛大な支援の恩恵を受けた。夫妻は「ハート・ラブ・アンド・ソウル」に多大な貢献をし、ナイアガラフォールズのオンタリオ通りに恒久的な拠点を確保した。同団体はそこで飢餓救済と社会福祉サービスを提供している。また夫妻は、ナイアガラフォールズのフランシス・センターも支援した。同センターでは聖フランシスコ修道女会が近隣の子供たちに教育と精神的支援を提供している。さらに夫妻はラッカワナのOLVチャリティーズも支援した。
グリン氏の指導のもと、Maid of the Mist 長年、オポチュニティーズ・アンリミテッド、ナイアガラフォールズ・ユナイテッドウェイ、ルイストンのマウント・セント・メアリーズ病院、CARエクスプレス輸送サービスの活動をMaid of the Mist 。
1957年にナイアガラ大学を卒業したグリン氏は、経営学の学士号を取得した。米陸軍で戦車長を務めた後、民間人として復帰した。ナイアガラ大学から商業科学の名誉博士号を、ニューヨーク市のセント・ジョンズ大学から人文学博士号を授与されている。 ナイアガラ大学の表彰状にはこう記されている。「彼はあらゆる面で善良な人物である。なぜなら彼は心で考えるからだ」
ご遺族は1月8日（木）午後3時から7時まで、ルイストン市カイユーガ通り901番地 ローニー葬儀場に参列されます。キリスト教式葬儀ミサは1月9日（金）午前11時より、ルイストン市センター通り620番地 聖ペテロ・ローマカトリック教会にて執り行われます。
彼の栄誉を称えての寄付は、カニスィウス高校（住所：1180 Delaware Ave., Buffalo, NY 14209）のジェームズ・M・フィオーレ奨学金基金、またはハート・ラブ・アンド・ソウル（住所：939 Ontario Ave., Niagara Falls, NY 14305）宛てにお願いいたします。
チケット 
