El ex presidente de Estados Unidos Jimmy Carter, fallecido el 29 de diciembre de 2024, estuvo casado con su difunta esposa Rosalynn durante 77 años. En julio de 1996, la pareja pasó su 50 aniversario de boda en las cataratas del Niágara, a menudo conocidas como la capital mundial de la luna de miel. La visita incluyó un encuentro con la familia de James V. Glynn, propietario del Maid of the Mist, y un paseo en la emblemática atracción que ofrece una vista inigualable de las cataratas del Niágara.
De izquierda a derecha: James V. Glynn, Mary Glynn, Presidente Carter, Rosalynn Carter, Christopher M. Glynn.
El Buffalo News informó de que la pareja tuvo un encuentro casual con el ex primer ministro canadiense Pierre Trudeau durante su estancia en las cataratas del Niágara: "Su encuentro por casualidad fue un punto culminante adicional en un día que comenzó con el habitual footing matutino del ex presidente e incluyó un paseo en barco por el Maid of the Mist."
El 39º presidente de la nación y su esposa estuvieron acompañados en Maid of the Mist por el presidente de la compañía, James V. Glynn, su esposa, Mary, y su hijo, Maid of the Mist President Christopher M. Glynn.
A su regreso a Plains, Georgia, el presidente Carter escribió a James V. Glynn: "Fue un placer estar con usted en las cataratas del Niágara. Rosalynn y yo tuvimos un gran viaje a bordo del Maid of the Mist y le agradecemos las cortesías especiales que nos brindó". El preciado recuerdo está enmarcado junto con una fotografía del encuentro de los Carter con los Glynn.
La familia Glynn y toda la tripulación de Maid of the Mist hacen llegar su más sentido pésame a la familia Carter.
Carta del Presidente Carter a James V. Glynn.