Maid of the Mist 兼首席执行官詹姆斯·V·格林的葬礼安排已确定

2001年5月26日
詹姆斯诉格林

詹姆斯·V·格林,现年91岁,尼亚加拉瀑布Maid of the Mist 董事长兼首席执行官,于2025年12月28日星期日在家中因长期患病逝世。 

格林先生Maid of the Mist 加入Maid of the Mist 担任售票员,用薪水资助自己在尼亚加拉大学的学业。1971年5月25日,他实现了毕生梦想——收购了这家公司。在他的领导下,Maid of the Mist 业务Maid of the Mist 指数级Maid of the Mist 成为世界级旅游景点,如今运营着两艘环保型全电动游船。

他最珍视的是对家庭的承诺。作为一位慈爱的丈夫、兄弟、父亲和祖父,他始终支持每个梦想与奋斗,只为让子女和孙辈能够实现自己生命的承诺。

詹姆斯身后留下相伴67载的挚爱妻子玛丽·加拉格尔·格林,以及五名子女:玛丽·乔(已故丈夫丹尼斯)·法雷尔、宝拉(丈夫加里)·菲奥雷、克里斯托弗(妻子米歇尔)、特丽莎(丈夫帕特里克)·汉利和伊丽莎白(丈夫约瑟夫)·耶拉奇;17名孙辈:安德鲁(妻子海莉)、斯宾塞(妻子妮可莱塔)、康纳和塞雷娜·法雷尔; 劳伦(约西亚)·斯利瓦、诺拉(凯文)·科斯坦佐、布伦丹(肯德拉)·菲奥雷;小克里斯托弗与伊莎贝尔·格林;托马斯、詹姆斯、迈克尔与伊丽莎白·汉利;尼古拉斯(杰西卡)、马修、乔纳森(安娜)与帕特里克·伊拉奇;以及八位曾孙辈。

他还留下了弟弟唐纳德·格林(妻子黛安)、弟媳玛格丽特·加拉格尔修女(圣心修女会成员)、妹夫约翰·金纳(已故妻子帕特里夏),以及若干侄女侄子。 詹姆斯的兄长利奥·格林、姐夫迈克尔·加拉格尔(已故妻子桑德拉)、女婿丹尼斯·法雷尔以及因白血病于17岁离世的孙子詹姆斯·菲奥雷均先于他离世。

他于1934年5月11日出生于纽约州尼亚加拉瀑布市,是已故文森特·E·格林与玛格丽特·(麦卡锡)·格林夫妇之子。

詹姆斯·格林对社区的长期奉献堪称典范。 他曾担任多种领导职务,最值得称道的是在尼亚加拉大学董事会服务22年,期间成为该校首位非神职人员主席并获授名誉主席称号。他成功主持了1997年布法罗天主教慈善机构募捐活动,2017年该机构将尼亚加拉瀑布市特罗诺隆广场的分部命名为"格林家族服务中心"以示纪念。

他还曾担任布法罗-尼亚加拉地区多家领先机构的董事,包括M&T银行、国家燃气公司、布法罗尼亚加拉合作组织、尼亚加拉瀑布地区商会、天主教健康系统以及纽约州中西部汽车协会。

尼亚加拉县的社区服务组织同样受益于詹姆斯与玛丽·格林夫妇的慈善慷慨。他们为"爱心与灵魂"慈善机构提供了巨大支持,使其在尼亚加拉瀑布市安大略大道获得永久据点,该机构在此开展饥饿救助与社会服务。他们还资助了尼亚加拉瀑布市的弗朗西斯中心——圣方济各修女会在此为社区儿童提供教育与情感支持,同时支持拉克瓦纳市的圣母无原罪慈善机构。

在格林先生的领导下,"Maid of the Mist "Maid of the Mist 长期Maid of the Mist 以下机构的工作:无限机遇组织、尼亚加拉瀑布市联合劝募协会、刘易斯顿圣玛丽山医院以及CARExpress运输服务公司。

格林先生1957年毕业于尼亚加拉大学,获工商管理学士学位。在重返平民生活前,他曾担任美国陆军坦克连长。他先后获颁尼亚加拉大学荣誉商业科学博士学位及纽约市圣约翰大学人文博士学位。 尼亚加拉大学的表彰词如是评价:"他始终以心为本,堪称全方位的良善之人。"

家属将于1月8日(星期四)下午3点至7点在罗尼殡仪馆(地址:刘易斯顿凯尤加街901号)接待吊唁者。基督教葬礼弥撒将于1月9日(星期五)上午11点在圣彼得罗马天主教堂(地址:刘易斯顿中心街620号)举行。

为纪念他,可向以下机构捐款:- 卡尼修斯高中詹姆斯·M·菲奥雷奖学金基金 地址:纽约州布法罗市特拉华大道1180号,邮编14209- 心、爱与灵魂慈善机构 地址:纽约州尼亚加拉瀑布市安大略大道939号,邮编14305

詹姆斯·V·格林,现年91岁,尼亚加拉瀑布Maid of the Mist 董事长兼首席执行官,于2025年12月28日星期日在家中因长期患病逝世。 

格林先生Maid of the Mist 加入Maid of the Mist 担任售票员,用薪水资助自己在尼亚加拉大学的学业。1971年5月25日,他实现了毕生梦想——收购了这家公司。在他的领导下,Maid of the Mist 业务Maid of the Mist 指数级Maid of the Mist 成为世界级旅游景点,如今运营着两艘环保型全电动游船。

他最珍视的是对家庭的承诺。作为一位慈爱的丈夫、兄弟、父亲和祖父,他始终支持每个梦想与奋斗,只为让子女和孙辈能够实现自己生命的承诺。

詹姆斯身后留下相伴67载的挚爱妻子玛丽·加拉格尔·格林,以及五名子女:玛丽·乔(已故丈夫丹尼斯)·法雷尔、宝拉(丈夫加里)·菲奥雷、克里斯托弗(妻子米歇尔)、特丽莎(丈夫帕特里克)·汉利和伊丽莎白(丈夫约瑟夫)·耶拉奇;17名孙辈:安德鲁(妻子海莉)、斯宾塞(妻子妮可莱塔)、康纳和塞雷娜·法雷尔; 劳伦(约西亚)·斯利瓦、诺拉(凯文)·科斯坦佐、布伦丹(肯德拉)·菲奥雷;小克里斯托弗与伊莎贝尔·格林;托马斯、詹姆斯、迈克尔与伊丽莎白·汉利;尼古拉斯(杰西卡)、马修、乔纳森(安娜)与帕特里克·伊拉奇;以及8名曾孙辈。

他身后的亲人还包括弟弟唐纳德·格林(妻子黛安)、弟媳玛格丽特·加拉格尔修女(圣母圣心会成员)、妹夫约翰·金纳(已故妻子帕特里夏),以及若干侄辈。詹姆斯的兄长利奥·格林、女婿丹尼斯·法雷尔,以及因白血病于17岁离世的孙子詹姆斯·菲奥雷均先于他离世。

他于1934年5月11日出生于纽约州尼亚加拉瀑布市,是已故文森特·E·格林与玛格丽特·(麦卡锡)·格林夫妇之子。

詹姆斯·格林对社区的长期奉献堪称典范。 他曾担任多种领导职务,最值得称道的是在尼亚加拉大学董事会服务22年,期间成为该校首位非神职人员主席并获授名誉主席称号。他成功主持了1997年布法罗天主教慈善机构募捐活动,2017年该机构将尼亚加拉瀑布市特罗诺隆广场的分部命名为"格林家族服务中心"以示纪念。

他还曾担任布法罗-尼亚加拉地区多家领先机构的董事,包括M&T银行、国家燃气公司、布法罗尼亚加拉合作组织、尼亚加拉瀑布地区商会、天主教健康系统以及纽约州中西部汽车协会。

尼亚加拉县的社区服务组织同样受益于詹姆斯与玛丽·格林夫妇的慈善慷慨。他们为"爱心与灵魂"慈善机构提供了巨大支持,使其在尼亚加拉瀑布市安大略大道获得永久据点,该机构在此开展饥饿救助与社会服务。他们还资助了尼亚加拉瀑布市的弗朗西斯中心——圣方济各修女会在此为社区儿童提供教育与情感支持,同时支持拉克瓦纳市的圣母无原罪慈善机构。

在格林先生的领导下,"Maid of the Mist "Maid of the Mist 长期Maid of the Mist 以下机构的工作:无限机遇组织、尼亚加拉瀑布市联合劝募协会、刘易斯顿圣玛丽山医院以及CARExpress运输服务公司。

格林先生1957年毕业于尼亚加拉大学,获工商管理学士学位。在重返平民生活前,他曾担任美国陆军坦克连长。他先后获颁尼亚加拉大学荣誉商业科学博士学位及纽约市圣约翰大学人文博士学位。 尼亚加拉大学的表彰词如是评价:"他始终以心为本,堪称全方位的良善之人。"

家属将于1月8日(星期四)下午3点至7点在罗尼殡仪馆(地址:刘易斯顿凯尤加街901号)接待吊唁者。基督教葬礼弥撒将于1月9日(星期五)上午11点在圣彼得罗马天主教堂(地址:刘易斯顿中心街620号)举行。

为纪念他,可向以下机构捐款:- 卡尼修斯高中詹姆斯·M·菲奥雷奖学金基金 地址:纽约州布法罗市特拉华大道1180号,邮编14209- 心、爱与灵魂慈善机构 地址:纽约州尼亚加拉瀑布市安大略大道939号,邮编14305

Maid of the Mist 董事长兼首席执行官詹姆斯·V·格林逝世

12月29日,25年
詹姆斯·V·格林 5 11 24
詹姆斯·V·格林Maid of the Mist 加入Maid of the Mist 游船公司担任售票员,并于1971年收购了该公司。

詹姆斯·V·格林,现年91岁,尼亚加拉瀑布城Maid of the Mist 董事长兼首席执行官,于2025年12月28日星期日在家中因长期患病去世。 

格林先生Maid of the Mist 加入Maid of the Mist 担任售票员,用薪水资助自己在尼亚加拉大学的学业。1971年5月25日,他实现了毕生梦想——收购了这家公司。在他的领导下Maid of the Mist 业务呈指数级Maid of the Mist 成为吸引无数国家游客的世界级景点,如今运营着两艘环保的全电动船只。

当这些船只于2020年10月5日在尼亚加拉河下游投入运营时,他告诉WBFO-FM电台:"我在'女仆号'上的第一份工作就是拿着一叠宣传册,在展望点分发。当我递给你宣传册时,同时递上船票并收取一美元。 船票分两部分:90美分是船费,10美分是电梯费。"

格林先生身后留下相伴67载的挚爱妻子玛丽·格林(原姓加拉格尔)。二人于1958年10月25日在尼亚加拉瀑布圣心教堂结为连理。 他另有五名子女:玛丽-乔(已故丈夫丹尼斯)·法雷尔、宝拉(丈夫加里)·菲奥雷、克里斯托弗(妻子米歇尔)·格林、特里西娅(丈夫帕特里克)·汉利、伊丽莎白(丈夫约瑟夫)·伊拉奇,以及18名孙辈和8名曾孙辈。 其孙子詹姆斯·菲奥雷于2006年因白血病逝世,享年17岁;胞弟利奥·格林亦先于他离世。尚存世的亲属包括胞弟唐(戴安)·格林、嫂子玛格丽特·加拉格尔修女(圣心会)、姐夫约翰(已故帕特里夏)·金纳,以及多位侄甥辈亲属。 格林先生生前居住于纽约州刘易斯顿市,系圣彼得罗马天主教教区成员。

他于1934年5月11日出生于纽约州尼亚加拉瀑布市,是已故文森特·E·格林与玛格丽特(麦卡锡)·格林夫妇之子。

格林先生以对Maid of the Mist 仁慈与慷慨著称,许多Maid of the Mist 在此工作长达数十年。他同时是造船师,曾建造七艘新船,包括Maid of the Mist 、"四号"、"五号"、"六号"和"七号"。2020年7月31日,Maid of the Mist 全新全电动零排放船只Maid of the Mist 这是美国首创的同类船型。 其中一艘为纪念他而命名为"詹姆斯·V·格林号"。命名仪式遵循航海传统举行了"立桅仪式"——将硬币置于船桅下方以祈求好运。为彰显家族爱尔兰血统并纪念格林先生入职公司周年,仪式中选用了1950年铸造的爱尔兰六便士硬币置于"詹姆斯·V·格林号"船桅之下

詹姆斯·格林对社区的长期奉献堪称典范。 他曾担任多种领导职务,最值得称道的是在尼亚加拉大学董事会服务22年,期间成为该校首位非神职人员主席并获授名誉主席称号。他成功主持了1997年布法罗天主教慈善机构募捐活动,2017年该机构将尼亚加拉瀑布市特罗诺隆广场的分部命名为"格林家族服务中心"以示纪念。

他还曾担任布法罗-尼亚加拉地区多家领先机构的董事,包括M&T银行、国家燃气公司、布法罗尼亚加拉合作组织、尼亚加拉瀑布地区商会、天主教健康系统以及纽约州中西部汽车协会。

尼亚加拉县的社区服务组织同样受益于詹姆斯与玛丽·格林夫妇的慈善慷慨。他们为"爱心与灵魂"慈善机构提供了巨大支持,使其在尼亚加拉瀑布市安大略大道获得永久据点,该机构在此开展饥饿救助与社会服务。他们还资助了尼亚加拉瀑布市的弗朗西斯中心——圣方济各修女会在此为社区儿童提供教育与情感支持,同时支持拉克瓦纳市的圣母无原罪慈善机构。

在格林先生的领导下Maid of the Mist 长期Maid of the Mist 以下机构的工作Maid of the Mist 无限机遇组织、尼亚加拉瀑布市联合劝募协会、刘易斯顿圣玛丽山医院、CARExpress运输服务(为尼亚加拉瀑布纪念医疗中心提供就医班车服务)、Summit Healthplex医疗中心以及汉密尔顿·B·迈泽初级保健中心。

Maid of the Mist 赞助了尼亚加拉大学文森特奖学金计划、布法罗教区为支持司铎及永久执事培育而举办的圣阿尔斯神父晚宴,以及布法罗罗马天主教教区基金会设立的詹姆斯·V·格林与玛丽·格林捐赠基金。

当被问及他数不胜数的慈善捐赠时,詹姆斯·格林以一贯的风格回应道:"如果我不做,谁来做?" 

格林先生于1957年毕业于尼亚加拉大学,获工商管理学士学位。他先后被尼亚加拉大学授予商业科学荣誉博士学位,并获纽约市圣约翰大学人文博士学位。尼亚加拉大学的授勋词写道:"他是一位真正意义上的好人,因为他始终用心思考。"

《雾中的魔法》一书由莱纳斯·奥姆斯比撰写,书中记录了玛丽与詹姆斯·格林1958年新婚时的对话。当时詹姆斯正考虑报考法学院,玛丽问他:"坐在律师事务所的办公桌后,你会快乐吗?"詹姆斯回答:"我想我会留在梅德酒店。"从此他再未离开。 

葬礼安排正在筹备中。 

Maid of the Mist 不给糖就捣蛋:万圣节披风

10/30/25

进入万圣节周末,"Maid of the Mist 将把标志性的蓝色披风换成橙色万圣节披风,延续多年前的传统。独特的南瓜披风将从 10 月 31 日星期五开始供应,发完即止。购买门票即可获赠披风 这是 2025 年Maid of the Mist季的最后一个周末。游览时间为每天上午 10 点至下午 4 点,一直持续到 11 月 2 日星期日。

Maid of the Mist 万圣节 2 10 29 25

105岁的艾米莉-布拉(Emily Bula)在Maid of the Mist上实现了毕生的梦想 

07/28/25
IMG 2253

艾米丽-布拉(Emily Bula)是纽约州威廉姆斯维尔(水牛城郊区)麦奎尔集团哈里斯山护理机构的一名居民,她准备在自己 105 岁生日(2025 年 7 月 25 日)那天梦想成真--7 月 24 日在纽约州尼亚加拉大瀑布乘坐传说中的Maid of the Mist 。"他们问我想做什么。这就是我想做的,所以我就做了,"布拉在乘船后告诉记者。"太美了"。

在一次真挚的谈话中,哈里斯山活动部助理主任蒂娜-贝克(Tina Baker)了解到,艾米丽一直梦想着乘坐标志性的游船体验尼亚加拉大瀑布的震撼。蒂娜被艾米丽的故事所打动,于是联系了 "Maid of the Mist 团队,该团队热情地与哈里斯-希尔合作,将艾米丽的夙愿变成了现实。艾米丽将登上Maid of the Mist号的一艘全电动、零排放的电动船,这在北美尚属首例。

IMG 2246


Maid of the Mist 总裁克里斯托弗-格林(Christopher Glynn)将欢迎艾米莉登船,并向她赠送Maid of the Mist 礼物。"艾米丽的到访证明,乘坐Maid of the Mist号永远不会太迟,也永远不会太老。"

艾米丽(名 Buczko)1920 年 7 月 25 日出生于密歇根州,她的一生充满了家庭、信仰和社区。她在哈里斯山护理机构居住了两年,并继续以她的活力、幽默和对舞蹈的热爱--尤其是波尔卡舞--激励着她周围的人。

非常恰当的是,艾米丽是在舞池中遇到她的丈夫约瑟夫的,这对夫妇共同度过了 53 年的欢乐时光。"埃米莉深情地回忆道:"当时跳舞要 19 美分,啤酒只要 3 美分。1954 年,布拉一家在托纳旺达建起了自己的家,并在那里居住了多年。艾米丽是一位勤奋工作、热心服务的女性,她曾在百货公司和 ACME 做过几份工作,她非常喜欢与人打交道。约瑟夫曾在邓禄普公司工作,并担任过纽约州裁判。

虽然艾米莉的丈夫和他们的儿子迪克已经去世,但通过艾米莉的故事,他们的记忆仍在延续。艾米莉以优雅和乐观的态度经历了一个多世纪的历史。她的爱好包括缝纫、园艺和珠宝制作,直到 101 岁高龄,她还在开车。事实上,她的驾照有效期到八月!50 多年来,她一直是一名光荣的 AAA 会员,从未出过一次事故,为自己赢得了一年的免费奖励。

IMG 2255


作为一名终身志愿者,艾米丽于 1962 年开始在慈善女士协会工作,并管理该协会的旧货店长达 25 年之久。她还是肯莫尔圣安德鲁教堂(St. Andrew's Church)的忠实教友。

,艾米丽将自己的长寿归功于忙碌的工作、健康的饮食以及每天四盎司的红酒。她最喜欢的座右铭是什么?"己所不欲,勿施于人。不跳舞的时候,她最喜欢吃巧克力,尤其是黑巧克力(但她也不会拒绝牛奶巧克力)。

Maid of the Mist 第 140 季启航

05/01/25
计划定价标题

Maid of the Mist 推出了第 2025 个演出季,延续了 1846 年以来的传统。

Maid of the Mist "总裁克里斯托弗-M-格林(Christopher M. Glynn)说:"开幕日是尼亚加拉瀑布旅游和观光业的一个值得庆祝的日子。"我们的船员已经准备好再次迎接世界的到来,为我们的游客提供标志性的体验。

Maid of the Mist 有两艘全电动、零排放的船只:James V. Glynn Nikola Tesla。这两艘船于 2020 年投入使用,是北美第一艘同类船只。周一至周五上午 10 点至下午 5 点,周末上午 9 点至下午 6 点,每 30 分钟一班。整个夏季都将延长开放时间。  

成人票价为 30.25 美元,儿童(6-12 岁)票价为 19.75 美元,5 岁及以下儿童在成人陪同下免费。欢迎游客通过https://www.maidofthemist.com/schedule-pricing/ 在线购票。今年的演出季将持续到 2025 年 11 月 2 日。

旅游周刊》与Maid of the Mist 总裁克里斯托弗-格林的问与答

01/16/25

作者:亚历山德拉-库尔顿

Maid of the Mist 公司总裁带我们虚拟游览了尼亚加拉大瀑布。他说雨衣和水桶不是必需品,但我们不敢苟同。

克里斯-格林 1 16 25
Maid of the Mist 克里斯托弗-格林主席

您今年的主要目标是什么?

我们的主要目标是在走出大流行病阴影的过程中,继续积极恢复业务。在过去两季中,我们发现休闲游客人数持续增长。然而,团体游客市场的增长仍然明显滞后,这是意料之中的。我们预计,尼亚加拉大瀑布的团体游客市场还需要一年的时间才能出现有意义的复苏迹象。

来自世界各地的游客告诉我们,他们非常喜欢乘坐我们最先进的全电动零排放邮轮--"詹姆斯-V-格林号 "和 "尼古拉-特斯拉号"--所带来的全新体验。

在旅游业工作,您最喜欢什么?

数百万游客面对世界上最著名、最令人印象深刻的自然奇观时的反应。对许多人来说,尼亚加拉大瀑布和Maid of the Mist 是他们的遗愿清单上的一个项目,我们很高兴能够参与这项对他们个人而言如此重要的活动。

您喜欢如何打发空闲时间?

我喜欢户外活动,闲暇时喜欢打高尔夫和滑雪。

自从限制措施开始放宽以来,您是否设法进行过任何旅行(国内或国际旅行)?

2022 年 1 月,我们全家去犹他州滑雪,还去佛罗里达州度假。下个月,我们将带着年幼的孩子去纽约州的乐高乐园游玩--乐高乐园去年刚刚在哈德逊山谷开业,我们非常想去看看。

除了您工作的公司,您最喜欢哪家旅游公司?

Micato Safaris。他们是一家豪华野生动物园公司,在非洲和印度经营旅游业务。与Maid of the Mist 公司一样,他们也是一家家族企业,非常注重提供创新产品,提升游客体验。

如果您能邀请三位名人(已故或在世)参加晚宴,您会选择谁?

温斯顿-丘吉尔、文森特-梵高和乔什-艾伦(美国国家橄榄球联盟水牛城比尔队的四分卫,我住的地方就有这支球队)。我认为餐桌上的对话将是独一无二的!

自全球大流行病肆虐以来,您目睹或经历了哪些积极的事情?

在危机最严重的时候,我目睹了许多邻里互助的场景。这令人耳目一新。

您对旅游业界应对全球大流行病有何建议?

要有耐心,并有能力在业务层面为大流行病造成的不断变化和不可预测的情况制定计划,并迅速适应这些情况,因为这些情况可能会严重影响你在短时间内开展业务的能力。

最近有什么书和/或电视节目让您欲罢不能?

泰德-拉索它对善良重要性的描述传递了如此重要的信息。另外,它还很有趣。

本文原载于澳大利亚《旅游周刊》